Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Название: Рассказ Корвина.
Фэндом: Роджер Желязны / Дж. Р.Р. Толкиен.
Статус: закончен.
Дисклаймер: прав не имею.
читать дальше
Точных причин, по которым был-таки захвачен замок Амбер, никто не знает, но лично я подозреваю в этом происки своей несравненной супруги Дары. В день штурма она таинственным образом исчезла из наших покоев, а мне и остальным не оставалось ничего, кроме как спешно делать ноги.
Убегая от демонов из Дворов Хаоса, я, было, решил, что извечное везение меня покинуло, как вдруг неизвестно откуда появился Рэндом. Демон даже не успел увернуться: мой брат с боевым кличем запихнул ему корону в такое место, которое при дамах вообще не упоминается. После этого монстр взвыл так, что с крыши посыпалась штукатурка; я быстро обнажил Грейсвандир и приготовился дать бой другим монстрам, но Рэндом заорал:
Корвин,...., сдурел ты что ли! Быстро замыкаем порталы в Отражения и смываемся!
Как? - попытался его урезонить я.
Как?! Да хоть через сливной бачок! Жить захочешь - поймешь.
Словно в подтверждение его слов, по лестнице со второго этажа мешком свалился один из штурмовиков, следом за которым с гиканьем слетел Джулиан. Судя по неразборчивым проклятьям, брат ехал на поверженном враге, ибо он отпрыгнул в сторону за секунду до того, как тушу на полу накрыла другая туша. Следующей была Фиона - она пренебрегла королевским достоинством, предпочтя самой лестнице широкие перила.
- Всем удирать! - рявкнул Рэндом. - Быстро, если хотите жить!
Все попрыгали в разные Отражения. Я зазевался в буквальном смысле слова, и Рэндом от души дал мне такого пинка, что я в момент оказался в Отражении Земли.,.
@
.. .Квартира была пустой и темной, пришлось зажечь свет. В какой город (а, тем более, страну) мы с разгона влетели, я так и не понял. Рэндом попытался было открыть окно, но раму заклинило намертво. Судя по виду из окна, здесь была ранняя осень.
В дверях щелкнул ключ, затем в полутьме коридора возник женский силуэт. Я смог разглядеть только то, что она примерно на пару дюймов выше Рэндома, одета в куртку и брюки, а полудлинные распущенные волосы отливают темным золотом. Незнакомка озадаченно замерла:
-Мама?
Да уж, маловато для того, чтобы определить, где мы, но лингвистическая группа ее родного языка явно европейская. Девица прошла чуть вперед. Выхода не оставалось: скользнув в коридор, я зажал ей рот прежде, чем хозяйка квартиры подняла тревогу. Конечно, дамочка оказалась у меня в тисках, зато я понял, что она отнюдь не слабачка. Одновременно я почувствовал, что пленница обладает классической фигурой: высокая грудь, узкая талия, широкие бедра, длинные стройные ножки (единственное, что напоминало о кукле Барби).
Она попыталась вырваться, дрожа всем телом, Я прижал девушку к себе, жалея, что не знаю, на каком языке с ней заговорить (не на Тари5 же!) и втащил ее в комнату, на свет. Получив возможность разглядеть хозяйку, я остолбенел: она оказалась очень красивой. Чистая кожа цвета слоновой кости, но при этом волосы рыжевато-русые, а брови и ресницы темные; глаза же были серо-зеленого, неуловимо меняющегося в зависимости от освещения цвета. Черт побери, она совсем не накрашена!
Засмотревшись, я проигнорировал предостерегающий крик брата. Девица взбрыкнула и угодила мне пяткой в причинное место, заставив разжать руки и согнуться от дикой боли. Тотчас мне в голову уставилось дуло пистолета (похоже, у нее под курткой находилась кобура):
- Какого хрена?!
Рэндом мгновенно вскинул руки, я же так и не смог.
Опознав ее язык, я понял, что мы в России. Только этого не хватало! А, судя по календарю, здесь был 1992 год. Дворы Хаоса отдыхали - истинный хаос был здесь,
Тем временем красотка надула свои коралловые губки и прожгла меня ледяным взглядом; выражение ее глаз вдруг изменилось и малышка (лет восемнадцати на вид) уже с любопытством окинула меня взглядом с головы до ног:
Сплю я что ли? Или ко мне и вправду явился Тимоти Далтон?
Миледи, - поклонился я (впрочем, я даже и не разгибался!), - это не сон. Видите ли...
Знаю, - перебила она. - Розочка на плаще выдает вас с головой,... дорогой Корвин,
Сказать, что я онемел, означает не сказать ничего. Блондиночка спокойно и иронично
ухмыльнулась, подошла к шкафу (не выпуская, однако, ствола) и сняла с полки какую-то книгу, при виде которой Рэндом сел мимо стула. Я кинулся к хозяйке, выхватил из ее руки книгу... «Путеводитель по замку Амбер»!!! Я быстро раскрыл ее, пролистнул пару страниц, пробежал глазами, полистал дальше - примерно в середине на меня уставилось мое же собственное лицо. Страница была копией моей Карты, только я был старый и черномазый (видимо, печатали на некачественном принтере). Тысяча чертей! Выходит, Безумный Роджер, что сидит в нашей тюрьме, далеко не сумасшедший.
- Похоже, что замок пал, - красотка пожала тонким плечиком.
Даже Рэндом не нашел, что ответить.
Тут в коридоре раздался топот. В комнату ввалились Жерар, Джулиан и Бенедикт. Старший брат был в ярости (я его никогда таким не видел, даже во время нашего мордобоя в Авалоне он был спокоен как удав).
Корвин, ..., мать твою! - закричал на меня Бенедикт. - Какого ... ты перекрыл
порталы в Отражения в обе стороны? Как вернемся-то теперь?
Вернемся? - переспросил Рэндом. - Что мы, обалдели, что ли, белены объелись? Нас
же сразу убьют!
Там уже Патруль разбирается, - холодно ответил Джулиан. - Скоро порядок будет
восстановлен, а принцы в России кукуют! Скандал!
Тем более, что следует начать мирные переговоры с Хаосом, - ввернул Жерар.
- Ребят, - напомнила о себе хозяйка, - говорите по-человечески, я ни черта не
понимаю.
Все так на нее воззрились, словно заговорил джулианов Моргенштерн7, да еще попросил, чтобы ему принесли Камень Справедливости. Ствол отрезвил братцев, заставив не трепыхаться попусту. На мое счастье, Бенедикт быстро овладел собой, чтобы не допускать ничего лишнего в присутствии дамы.
А у леди есть и другие предложения? - заинтересовался Жерар, игнорируя оружие.
Все дороги ведут в Амбер, - сказала хозяйка. - Если хотите, я могу вам помочь,
конкретно здесь я все дороги знаю.
Принято, - кисловато улыбнулся Бенедикт. - А как зовут нашего неожиданного
проводника?
Блондинка мрачно уставилась в пол:
У меня до крайности глупое имя. Впрочем.. .у меня есть прозвище, если хотите.
Мы переглянулись, Бенедикт молча кивнул.
Зовите меня Фокси.
Да, прозвище девушки показалось странным даже мне, но пришлось смириться. Хм, Фокси... лисичка, наверное. Впрочем, ее рыжеватые волосы и лукавый взгляд делали все прочие имена не то чтобы невозможными, но просто не отражающими сути характера девушки. Похоже, она хитра... нет, не так, хитроумна (как она быстро меня раскусила!). Позже выяснилось, что и братьев не надо представлять.
Тем временем она продолжала:
Кстати, я жрать хочу. Придется задержаться.
Нет времени, малышка, - холодно отозвался Бенедикт, - нам надо отбыть поскорее.
- Хорошо, но тогда придется отовариваться по дороге, - также холодно заметила
Фокси.
Пришлось-таки задержаться.
@
Фокси сумела собраться за пять минут, из чего я сделал однозначный вывод, что она имеет какое-то отношение к службе охраны порядка (отсюда и ствол). Мы гуськом шли к московской окружной дороге, старательно глядя под ноги - фонари не горели, и только свет от фар редко проезжающих машин помогал двигаться в почти полной темноте.
Не очень-то цивилизованный у вас городок, - скептично заметил Рэндом.
Да уж не Москва, - отозвалась наша дама. - Но меня только здесь в ментовку брали,
так что выбирать не пришлось.
Моя догадка блестяще подтвердилась - наша новая знакомая была стражем порядка. Заинтригованный Джулиан тотчас поинтересовался, в каком она звании. Оказалось, что Фокси - выпускница престижного юридического университета, поэтому в свои двадцать пять уже успела стать капитаном.
Похоже, проводница сильно выросла в глазах моих братцев.
Наш довольно-таки мирный разговор прервался потоком нецензурных выражений, произнесенных явно в сильно дурном расположении духа. Обернувшись на шум, я увидел группу дюжих бритоголовых парней, часть которых была вооружена ножами и кастетами, другая часть - пистолетами и автоматами.
- Блин! - высказалась Фокси. - Мужики, кажись нам кранты. Это же балашихинская с
люберецкой, а еще во-он там еще и наша реутовская прется.
Я не совсем понял, что она имела ввиду, но толпа бритоголовых ребят в коже и с оружием сомнений не вызывала: мы оказались на месте разборки сразу нескольких банд,
А они кто? - полюбопытствовал Жерар.
Дед Пихто и конь в пальто, - огрызнулась девица. - Ты что, никогда мафии не
видел?!
Судя по лицу Жерара, он и вправду мафии не видел.
Фокси быстро упала на землю и откатилась в кусты. Повинуясь жесту нашей прекрасной подруги, мы с Рэндомом повторили тот же маневр (уж я-то прекрасно представлял, что такое разборки мафии). Джулиан, Жерар и Бенедикт остались было стоять, но мы, не сговариваясь, решили им подсобить: Фокси пихнула под колени Жерара, Рэндом схватил за штанину Джулиана, я же благополучно уронил Бенедикта.
- Ни звука, - угрожающе прошипела девица.
Да-а, позиция подобралась не самая лучшая - под Джулианом обнаружилось битое стекло, Жерар и Рэндом, как оказалось, рухнули в лужу, а у меня плащ в чем-то измазался (судя по запаху, как раз то, о чем я подумал). Рядом валялась дохлая кошка.. Кроме того, в темноте было ни черта не видно, но зато хорошо слышно. Звуки были примерно такие: «Ой, мама!», «Да ты... напополам... через... в трижды... мать!», «Убью, ...., .,.!!!», «Хряп!» и т.д. Кого-то били по морде, кому-то крушили кости, у кого-то что-то отрывали... Лично я невольно вспомнил штурм Амбера и решил, что надо было его отбить.
И тут в наши кустики влетел бритый мордоворот с заплывшей харей. Он приземлился прямо на Бенедикта, да так, что у братца кости хрустнули. Амбал удивленно уставился на нас, затем заорал:
Э-ээ, братва! Тут какие-то чукчи сидят!
Убрать свидетелей! - взревело сразу несколько голосов.
Мы повскакали, как по команде схватившись за оружие. Тысяча чертей, и здесь Рэндом меня обошел! Он где-то разжился арбалетом, в то время как у меня был только Грейсвандир. У прочих братьев также обнаружились шпаги, и только у Джулиана в довеске были метательные ножи.
Фокси пару раз пальнула в воздух:
- А ну, щабаш! А то я вызову подкрепление!
- А-а-а, мент поганый! - радостно заорал один из бритых.
Я понял, что мы пропали. Впрочем, если быть оптимистом, то только серьезно влипли.
- Мужики! - заорала Фокси. - Слабо порталом уйти?
Жерар быстро вытащил Колоду, выхватил из нее первую попавшуюся Карту и крикнул:
- Флоримель! Забери нас отсюда!
Я схватил Фокси, поскольку ей такое перемещение было в новинку. Один за другим мы ринулись в Карту нашей общей сестренки Флоры.
@
Одна Карта все же с трудом выдерживает шестерых. В данный момент перемещение было искажено и, вместо того, чтобы оказаться рядом с Флорой как остальные, я в обнимку с Фокси рухнул на землю примерно с трехметровой высоты. Уже падая, я умудрился извернуться так, чтобы оказаться внизу.
В итоге земля приняла мою спину в свои не очень-то ласковые объятия, девушка же «легла» на меня. В иных обстоятельствах такой расклад доставил бы мне удовольствие, но сейчас я горько пожалел о том, что был воспитан как джентльмен. Фокси страшно побледнела:
- Корвин! - воскликнула она, глядя на меня огромными глазами. - Ты живой? Не
молчи, не пугай меня!
Я был бы рад ей ответить, но посадка надежно выбила из меня дух. Отдышаться было проблемно, ибо капитан так и не удосужилась с меня встать. Зато принялась ощупывать на предмет сломанных костей. Лицо красотки недоверчиво скривилось:
Корвин, да ты даже слишком живой, - с этими словами она вскочила.
Ф-фу-ууу! - наконец-то выдохнул я. - Я так больше не играю! - однако мысленно я
добавил, что «медосмотр» мне понравился.
Давясь ехидно-иронической усмешкой, ко мне подошел Джулиан. Братец так аккуратно поставил меня на ноги, что я решил, что жизнь налаживается. На лице Фокси отразилось облегчение. Зато взбеленился Бенедикт:
Зачем ты ее притащил?! Мало нам неприятностей?
Стоящая рядом Флора удивленно воззрилась на нас:
Вы чего, ребята?
Но Бенедикт игнорировал сестру, прилепившись к Фокси:
Слушай, малышка, тебе не пора домой?
НЕ СМЕЙ МЕНЯ ТАК НАЗЫВАТЬ!!!
Ох, не знаю, где она все это время прятала ствол, но сейчас он был недвусмысленно нацелен в грудь Бенедикту. Оказавшись на мушке, старший брат несколько стушевался. Зато взвилась девушка:
- Еще одно слово, и я тебе такое харакири сделаю - сенсей не узнает!
Я чуть было не спросил, чем именно она намерена это осуществить, но тут ссора кончилась также внезапно, как и началась. Бенедикт с уважением поклонился девушке:
Прости, я не знал, что ты тоже интересуешься японской культурой.
Да, - напряженно буркнула девица, - особенно икебаной, оригами и каратэ, а также
искусством гейш.
После этого Бенедикт уже ни разу не повышал на нее голос; впрочем, услышав о гейшах, оживился и Джулиан. Только Жерар никак не отреагировал на обсуждение культуры. Мрачный Рэндом тоже промолчал (как выяснилось позднее, он тщетно старался вспомнить, в какой Отражении забыл свою жену).
Спорщики пожали друг другу руки; Фокси неожиданно застыла и снова побледнела. Бенедикт решил было, что сделал ей больно, но она закричала, указывая на что-то вдалеке:
А-а, летающая тарелка! Мы в мире Вилянина !! Прячьтесь, а то в плен возьмут!
Куда? - запаниковала Флора.
- На дерево, - быстро ответила уже овладевшая собой Фокси, - там его герои
прятались. Мужики, быстрее!
Мы спешно полезли на дерево (причем все на одно). Самым проворным оказался Рэндом, следующими дамы - проклятое дворцовое воспитание опять дало себя знать! - за ними - Джулиан. Жерар сжалился надо мной (из-за синяков) и Бенедиктом (с одной рукой особо не разлазишься), подпихнув нас обоих, после чего сам залез на дуб и уселся на нижние ветки.
Тарелка висела в воздухе битый час - в это время наша проводница ввела компанию в курс дела. Оказалось, писатель - настоящий мастер юмористического фэнтези (которые, к слову сказать, читают по всей стране); наша Фокси оказалась его фанаткой и с первого взгляда опознала придуманный Виляниным рай, в котором мы сейчас и находились.
Наконец летальный аппарат соизволил-таки отвалить. С немыслимым облегчением мы спустились вниз (девушек пришлось ловить, и Джулиан с этим блестяще справился). Я еле-еле сполз - спина начала болеть.
А где Рэндом? - удивился Жерар.
Ку-ку, - донеслось сверху.
Мы как по команде подняли головы. Пропавший братец сидел на верхушке дерева, уютно расположившись в каком-то старом гнезде.
Ты че там делаешь? - заорал Джулиан.
Вы же все дерево заняли, - ответствовал Рэндом, - сесть негде. Изверги! Совсем не
заботитесь о своем короле. Кто меня отсюда снимет?
Хочешь - пальну, сам упадешь, - предложила Фокси.
Нет!!! - завопил Рэндом, видимо, вспомнив, как девица обошлась со мной при
нашем знакомстве.
Он немедленно соскочил с гнезда и рухнул на Жерара.
@
- Еж его клеш!
Такой или же похожий возглас вырвался у Фокси, когда мы сделали привал и я снял рубашку, чтобы Жерар осмотрел синяки. Судя по братскому бурчанию, мои лопатки представляли собой один сплошной кровоподтек, а ветвистая сеть мелких гематом украшала позвоночник как гирлянда новогоднюю елку. Капитанша прочувственно ахала, помогая Жерару раскладывать на моей спине лед (то, что ниже, я благовоспитанно прикрыл).
Когда врачи-добровольцы дошли до поясного отдела, Фокси заявила:
- Пожалуй, нам надо осмотреться, чтобы понять, в какой части рая мы находимся.
Той же точки зрения придерживался и Джулиан, который уже успел выдвинуться на
разведку.
Она вскочила на ноги:
- Джулиа-ан! Я с тобой!
Девчонку как ветром сдуло. Жерар хмыкнул:
Воспитанная! Не хочет смущать ни тебя, ни себя.
Лучше делай свое дело, - мрачно посоветовал я.
Тем временем Флора, Рэндом и Бенедикт что-то оживленно, но вполголоса обсуждали. Они сидели, сблизив головы, и перебирали фамильные Карты, изредка переругиваясь. Фокси с Джулианом видно не было, а Жерар включился в беседу, начисто обо мне позабыв.
Разведчики появились примерно через полчаса. Мрачные до предела. За ними тащились какие-то старухи, что-то без устали доказывая Фокси (она только огрызалась,
выразительно поигрывая пистолетом). Джулиан же был зол и замкнут, что было категорически на него не похоже - обычно у него нуль эмоций.
Послал же Иггр геморрой! - прочувствованно выразилась Фокси. - Стоило только
пройти по раю, как навстречу свидетели Иеговы. Ненавижу сектантов!
Надо убираться отсюда, - вторил ей Джулиан.
Ладно, спокуха, - Рэндом быстро поднялся. - Я понял, через какое Отражение надо
двигаться дальше. Корвин, надевай штаны, остальным - готовность тридцать секунд.
Ослушаться короля Амбера никто не посмел, даже Фокси промолчала.
Мы раскинули семейные Карты (ох, как же плечам больно!), затем сели кружком вокруг. Рэндом рассказал, что обнаружил Блейза и Фиону в Отражении, похожем на то, которое мы только что покинули. Есть предложение отправиться туда, прихватив также проводницу (ввиду невозможности оставить ее в раю). Фокси быстро ухватилась за его слова, сказав, что ей действительно не светит постоянное проживание в раю. Разве что приютят толкиенисты, а к ним она не хотела.
Далее Рэндом разбил нас на команды. Блейз вытащит меня, Фокси и Джулиана с Бенедиктом, Фиона - остальных. На том и порешили.
В этот раз переброска прошла удачно, благо мои дорогие братья с двух сторон вцепились в девушку (при этом я вместе с ней держался за Бенедикта). Мы с Джулианом протянули руки Блейзу, и телепортация свершилась.
Приземление было удачным (то бишь на ноги), Блейз весело улыбнулся:
- С прибытием!
Неожиданно позади нас спрыгнул с веревки какой-то юркий китаец, явно слезавший с ее помощью с крыши небольшого здания. Фокси восхищенно ахнула:
- А-а-ах, это же Чанг Ли ! Мой любимый киноактер!
Китаец ее радостных чувств не разделил. Напротив, он подскочил к нам и завопил:
- Вы, уроды европейские! Какого обезьяньего царя вы здесь встали? Весь трюк
испортили! Самый лучший трюк!
- Ой, - девчонка сжалась, - мы ему фильм снимать помешали. Бежим!
Мне стало ясно, что она права: с досады этот супер кунг-фуист может врезать так, что мало не покажется. Один за другим мы драпанули прочь, почти сразу вылетев на одну из непрезентабельных улочек Гонконга. Разъяренный актер летел за нами след в след.
Дорогу неожиданно преградил тупик. Джулиан попытался было перепрыгнуть за стену, но не смог: слишком высоко и довольно скользко. Чанг уже был в пределах досягаемости.
- Все, мужики, нам каюк, - Фокси побледнела.
Не сговариваясь, мы решили просто так не сдаваться. Началась схватка ни для забавы, а на синяки; и закончилась почти мгновенно. Мы с братьями лежали на земле, а Ли уже удрал обратно. Девицу он не тронул.
«Куда мы идем?», - подумал я. - «Если даже какой-то актер так бьет.,.». Не успев закончить мысль, я благополучно отрубился.
@
Очнулся я от приятного ощущения - меня нежно гладили по шее. Ручка была легкой, женской. Голос Фокси сказал кому-то:
Да живой он, тепленький, и пульс на месте.
Все у Корвина не тик-так, - пробурчал голос Фионы. - Вечно или шпагой ткнут, или
по шее настучат. В крайнем случае, по ягодицам.
Я сел так резко, что даже в глазах потемнело:
- А ну, кончай меня позорить, а то глаз на ж... натяну и моргать заставлю!
Фиона брезгливо наморщила носик и пробурчала что-то насчет того, что Отражение Земли разлагающе действует на неокрепшие умы. Я едва сдержался - так хотелось ей треснуть. Почему-то именно эта моя сестричка никаких благих чувств не вызвала.
Мы все еще находились на той же улочке. Позднее я узнал, что Фокси одолжила у обездвиженного Блейза мобильник и связалась с Фионой и остальными. Теперь рядом недовольно фырчал старенький экземпляр автомобиля «Волга», в который мы и загружались. Братья тихонько постанывали - каждому досталось ровно по одному удару, и все благословляли китайца за то, что не два. Я тяжело оперся на девушку, и капитан, как ни странно, выдержала меня (вот что значит хорошая физическая подготовка!).
За руль села Фиона - что, понятное дело, восторга не вызывало - и машина быстро и уверено покатила по узким улочкам. Сидящий рядом с шофером Бенедикт уже почти оклемался, да и остальные медленно, но верно приходили в себя. Джулиану, который пришел в себя раньше нас всех, даже достался утешительный приз: не поместившаяся Фокси уютно расположилась у него на коленях.
Фокси даже решила поговорить:
- Я извиняюсь перед Вашим Амберским Высочеством, но куда мы намерены
двигаться?
Фиона скорчила недовольную гримаску:
- А черт его знает! Рэндом молчит как рыба об лед - жену ищет. Мы, похоже, здесь
надолго застрянем.
- Массаракш! - прошипела капитанша.
Я ее прекрасно понял - девушке хотелось домой. Любимая работа, вызывающие нежные чувства бандиты, возможно, пылко возлюбленная семья... хотя кольца у нее я так и не разглядел.
И на гхыр же мне сдалось вам помогать, - бурчала она.
Ну, терпи, коза, а то мамой будешь, - заметила Фиона.
Мне снова захотелось ей треснуть (уже за гнусные намеки), а еще больше - Джулиану (ишь, разомлел, только-только о гейшах беседы не завел!). Вместо этого я благоразумно промолчал, решив хорошенько подумать над тем, как же помочь Фокси попасть в ее Отражение. Не то чтобы в ее услугах нужда отпала, просто это уже свинство так напрягать человека.
- У меня есть предложение, - небрежно уронил Бенедикт.
Все пораженно воззрились на него. Просто так наш старший брат о деле не заговаривал. У меня даже сердце екнуло: неужели нашел выход? Бенедикт продолжал:
- Как бы Рэндом не пытался, найти его любимую Виаль и наших пропавших
родственников не так просто даже с помощью Колоды. Не будет ли логичнее троим из
нас отправиться в Амбер на переговоры о мире, а остальным - продолжать поиски?
Хорошая мысль, - несколько оживилась сестричка. - Кому именно?
Тому, кто имеет наиболее близкое отношение к трону, - ответил Бенедикт.
Стало ясно, что речь о короле Рэндоме и его предшественнике (то бишь, обо мне), но вот кто третий? Странно, очень странно.
Номером три, - невозмутимо продолжал Бенедикт, - будет нейтральное лицо, тоже
имеющее отношение к нашей семье.
Кто?! - в один голос воскликнули мы.
Наша малышка-проводница.
У всех как по команде отвалились челюсти. Конечно, Фиона без обиняков потребовала от Бенедикта объяснений; тот с таинственной улыбкой ответил, что Фокси -потомок Флоримель. Наша юркая сестрица четыреста лет просидела в Отражении Земли, шпионя за мной, и успела раз пятьдесят побывать замужем. Примерно в семнадцатом веке у нее родилась дочь, а от нее возник целый род носителей амберской крови (на этом месте я с ужасом подумал, сколько потомков сам мог оставить там). Как оказалось, забеременеть от принца Амбера для человеческой женщины невозможно (ну, слава Единорогу!), а вот обычному мужику обрюхатить принцессу - запросто. Фокси слегка обалдела:
Правда? - туг ее глаза подозрительно сузились: - А я точно из этого рода?
Точно, - кивнул Бенедикт. - У Флоры такая же родинка на плече.
До девчонки дошло, что мой братец, видимо, подглядел за ней в дверь, пока она переодевалась. Издав негодующий вопль, Фокси рванулась вперед и двинула Бенедикта по шее (к счастью, рукой, а не прикладом). Брат дернулся в сторону, а Фиона едва не потеряла управление. Джулиан схватил шипящую как гадюка девицу за руки и притиснул к себе. Наш охотник знал, что делал - засветить ему по мужскому достоинству она попросту не смогла.
@
Мы уже почти собрались наведаться в Амбер. Я отправился в номер к Фокси, чтобы забрать девушку с собой.
Возле двери я непроизвольно замер, услышав пение:
- Год новый наступил - кушать стало нечего,
Ты меня пригласил, и сказал доверчиво:
«Милая ты моя, девочка голодная,
Я накормлю тебя, если ты не гордая».
Песня была до крайности глупой, но дурной текст компенсировался вокальными данными. Стало быть, Фокси любит музыку. Меня сразу взяла тоска по оставленной в Амбере гитаре.
А из-за стены слышалось:
- Два кусочека колбаски
У тебя лежали на столе;
Ты рассказывал мне сказки,
Только я не верила тебе!
Не хотелось мне ее прерывать, но пришлось. Я постучался, пение прекратилось, девушка крикнула:
- Войдите!
Я вошел - и остолбенел. На ней было длинное платье на бретельках, цвета тигровой шкуры; высокие разрезы по бокам демонстрировали безупречные ножки, декольте придало неотразимость шее и плечам. Того же цвета туфли на огромной шпильке делали девушку стройнее, выше и изящнее. Откуда взялись эти ее плавные движения?
А лицо! Прелестные волосы были скручены в жгут, высоко подняты и зафиксированы двумя тонкими палочками. Огромные выразительные глаза подчеркивали темно-золотые тени и широкие черные стрелки (что уж говорить о ресницах!). Губы девушки были вино-красного цвета, ногти - как темное золото.
При виде меня она прохладно и хищно, словно светская львица, улыбнулась, показав ровные сахарные зубки:
- Корвин, ми-илый!
Я на секунду остолбенел, и она неслышной тенью скользнула мне навстречу, почти сразу обвив мою талию тонкими гибкими руками. Внутри меня поднялась легкая волна паники и всплыло желание ее оттолкнуть - надо же, не я клеил, а меня клеили! - но я вовремя сдержался. Она смотрела так томно, что я решил, что эта девушка - только призрак нашей Фокси.
К-как тебя все-таки зовут? - выдавил я.
Спроси Бенедикта, - промурлыкала она, - тот ведь сразу отгадал.
Девушка отклеилась от меня, оставив волну разочарования. Вместе с тем, вернулась способность трезво мыслить. Брат назвал ее малышкой, следовательно... ну, конечно! Ее настоящее имя - Алиса.
Присмотревшись, я понял, что сережки и ожерелье у нее - янтарные. Быстро оперилась, птичка! С другой стороны, если Алиса пройдет Лабиринт, в Колоде появится ее Карта. Тем временем красотка подхватила сумочку и шарф, того же цвета, что и платье, и привычно-буднично уронила:
- Идем, что ли?
Я догадался, что пропал. Теперь моей жене недолго осталось находиться в этой должности.
@
По Карте Льюилл мы мгновенно переместились в Лабиринт Ребма8 (прямо в самый
центр). В Колоде тотчас появилась Карта Алисы - она была в тигровом платье с пистолетом наголо; по этому поводу Лью сильно возмутилась:
Безобразие! Нельзя же Карту на халяву получать!
Ой-ой-ой, - парировала лисичка, - можно подумать, все сами шли!
Тут к нам подошла моя любимая единоутробная сестренка. Алиса аж поперхнулась:
Дейдра?! Ты же померла!
Ага, нашла дурочку, - ответствовала сестричка, повиснув у меня на шее. - Меньше
верь тому, что написано.
Алисины щечки медленно залила краска: бьюсь об заклад, она испытала укол ревности пополам с досадой. Черт побери, я же не настолько извращенец, чтобы совершать инцест!
Здесь же обнаружилась Виаль - она рассказала нам, что Патруль благополучно выбил демонов Дворов Хаоса из Амбера. Мандору, их предводителю, недвусмысленно намекнули, что на рожон лезть не стоит; вместе с ним из замка выперли Дару, но мой любимый сынок Мерлин остался. Понятно, что Мандор был не в восторге от такого поворота событий.
Правда, другие новости были неутешительны. Патруль решил, что династия Оберона некомпетентна, раз не смогла отстоять собственное жилище. Следовательно, нового короля назначит Лига Объединенных Миров, и, как считают некоторые, им будет наш брат Эрик.
Что?! - завопил Рэндом. - ЛОМ совершенно обезумела!
Согласна, - кивнула Дейдра, - братец уже слишком давно мертв.
Хуже, чем призрак на троне, придумать было невозможно. Мы с братом со злости начали поносить ЛОМ, Дейдра молчаливо нас одобряла, а Льюилл, как обычно, вовсе не лезла в семейные дела (вместе с Виаль). Алиса спокойно стояла возле стены, скрестив руки на груди и не шевелясь. Она бесстрастно взирала на нашу беседу, затем лениво обронила:
Да уж, словно разборка малышей в песочнице!
Мы возмущенно замолчали, а она продолжала:
Если память мне не с кем не изменяет, призраки потому задерживаются у нас, что не
хотят попасть в Послежизнь. Надо его пугнуть: позовем Джулиана и... короче, этот
бледный с косой за Эриком еще придет.
Не худший вариант - Эрик и правда может струсить и отказаться, вот только что это даст? Меня на царство выбрал папочка Оберон, Рэндома - Единорог... Кого же изберут ЛОМ и Патруль?
Но гадать было некогда. Главное сейчас - сместить Эрика.
Все одобрили идею Алисы, Рэндом даже признал, что она больше пошла в Бенедикта, чем в Флори. Он лично вызвал Джулиана и объяснил как ситуацию, так и задачу. Да, план идеален - бледный темноволосый мужчина в белых доспехах и черном плаще с капюшоном должен был произвести впечатление классического ангела смерти. Джулиан, правда, отпихивался от здоровенной косы, которую Алиса вознамерилась ему вручить.
Далее девушки силком заставили бедного Джулиана (я впервые ему искренне посочувствовал) связать волосы в конский хвост и нанести на лицо и руки белый грим. После этого издевательства Алиса накрасила его черным карандашом и красной помадой и снисходительно изрекла:
- Теперь верю, как Станиславский.
И все же у меня было нехорошее предчувствие - ведь одновременно нам с братом и милой Фокси предстояло воровать корону.
@
Мы снова возникли в центре Лабиринта - уже в Амбере.
- Сверим наши часы и начинаем, - прошипела Алиса. - Джулиан, пошел!
Джулиан быстро надвинул темно-серый капюшон на лицо, оставив на виду только кровавые губы. Ухмыльнулся - благодаря вставной челюсти он получил классический упырий оскал - и бесшумно заскользил в тронный зал. Выждав минут пять, мы телепортировались в комнату, расположенную над залом - там сейчас хранилась корона... то есть, хранилась бы, вот только ее там не было.
- Ребят, - сказала от слухового окна Алиса, - а ить она в зале.
Мы кучей сгрудили вокруг люка в полу, и сразу разглядели чинно вышагивающего Джулиана. Я мысленно взмолился, чтобы он не запутался в длинном плаще.
Серебристый призрак Эрика явно явился из Тар-на-Ног'та9; он был не сильно материален, но здорово эмоционален. Увидав Джулиана, он резко замерцал и завопил что-то невразумительное, но явно паническое. Джулиан лишь ухмыльнулся и замогильно-потусторонним голосом изрек: «Я пришел за тобой», после чего протянул к Эрику «костлявую» руку. Призрак подавился криком, Алиса - смешком. Рэндому пришлось наскоро заткнуть ей рот, но девица продолжала издавать носом какие-то хрюкающие звуки.
Мы плотнее приникли к окошку и не пропускали ни слова.
ДЖУЛИАН (замогильно). Пойдем со мной...
ЭРИК (испуганно). Куда?! Куда?! Я туда не хочу!!!
ДЖУЛИАН (иронично). А придется, (с придыханием) Твой срок истек давно-о-
о...ууу!
ЭРИК (в панике). А-а-а-а!!! НЕ ХОЧУ-У!!
ДЖУЛИАН (потусторонне). Иди ко мне-е-е
ЭРИК (заискивающе). Отпусти меня, смертушка. Я хороший, я никому не наврежу, я
домой побежу... то есть, полечу... уйду, короче.
ДЖУЛИАН. Коли клянешься в том...
ЭРИК (с жаром). Клянусь!
ДЖУЛИАН (строго). Не перебивай! (таинственно) Уйди же с миром...
Вот после этих слов призрак испарился окончательно. Джулиан быстро подобрал полы плаща и кинулся к короне, но мы вовремя успели спрыгнуть вниз. Я без комментариев наступил брату на плащ, одновременно сцапав за шкирку второго. Джулиан полетел на пол, Рэндом попытался засадить мне в глаз, но попал только по ребрам (черт, это тоже больно!); а тем временем Алиса уже почти достигла трона.
Я выпустил Рэндома, Джулиан тоже вскочил. Между ними завязалась потасовка. Мы только и могли, что слушать нечто похожее на: «Влобдамрукипрочьнетрожьскотинаотвали-комуговорятперебьешьсягаднетвоеобломисьребрапереломаю» и т.д. и т.п. Как справедливо заметила впоследствии моя очаровательная спутница, это стоило показать Вилянину -драчка полностью в его стиле.
Я рухнул задом на трон, когда дверь открылась, впустив представителя ЛОМ с охраной. Алиса уже хотела надеть на меня корону, но в нее выстрелили из парализатора, и девушка упала мне на колени, выронив семейную реликвию. Эх, победа была так близка! Кроме того, корону, выходит, зря вырвали (в прямом смысле слова) у демонов.
Держа в руках обездвиженную Алису, я гордо встал с трона и властно произнес:
- В чем дело, господа?
Братцев уже растаскивали в разные стороны. У двоих охранников (а их было около десяти человек) я заметил светящиеся мечи. Тьфу, и здесь джедаи! Моя подруга была просто обездвиженная - это не помешало ей ругаться вполголоса, сверля лорда-представителя бешеным взглядом. Светловолосый красавец в коричневой одежде и зеленом плаще гордо игнорировал как драчунов, так и ругань. Судя по острым ушам, это был ардеанец (а ведь планета Арда прежде не вмешивалась ни во что).
- Хватит самодеятельности... господа, - изрек остроухий. - ЛОМ еще не выбрала
короля, не стоит торопить события.
Я понял, в чем дело. Нас всех блистательно одурачили призраком Эрика, чтобы спокойно решить вопрос без участия янтарной семьи.
@
Нас разослали по апартаментам, что, в принципе, было не так уж и страшно. Я нагло воспользовался тем, что Алиса парализована и приволок ее к себе...
...- Корвин, - Алиса перевернулась на живот и посмотрела на меня, - может, хватит
думать только о троне?
Мне захотелось ее разубедить, но тут ожила Карта Рэндома (Колода была на прикроватной тумбочке):
- Корвин, ты мне срочно нужен!
Я проглотил ругательства и отозвался;
Что, прямо без штанов?
Плевать, я ж не баба. Хотя... у тебя есть сорок пять секунд.
Я успел только поцеловать Алису в лоб: судя по лицу, она прямо-таки взвилась. За что?
За что, малышка? - вслух спросил я, одеваясь. - Я же ничего не сделал.
В том-то вся и беда, - буркнула она, прикрываясь одеялом.
Я схватил брата за руку и юркнул в Карту. Рэндом коротко взвыл: его кисти были туго забинтованы (отбил об джулиановы доспехи).
Оказалось, уполномоченный представитель ЛОМа король Арафинве (с этими ардеацами живо язык сломаешь!) собрал совещание царственной династии Амбера и ждал только нас. Остроухий был страшно недоволен и негромко бурчал себе под нос:
- Всегда так! «Арафинве - туда, Арафинве - сюда», а нет, чтобы отдохнуть дать.
Нашли тоже мальчика на побегушках!
Я невольно ему посочувствовал, впрочем, не особенно сильно.
В разгар обсуждения кандидатуры нового короля в зал вперлась Алиса. Нас как раз отчитывали за пугание призрака - мол, он не наложил в штаны только ввиду отсутствия тела, а представлять Джулиана смертью не только жестоко, но и примета плохая. Мою прекрасную подружку заметили не сразу - она без помех продефилировала через весь зал - а когда заметили, что-либо предпринимать было поздно.
Я пожалел, что не спрятал ее шмотки, хотя... ей бы не заржавило и голой придти.
Воцарилось непродолжительное молчание, затем инспектор Арафинве мрачно изрек:
- Вы, случайно, не ошиблись дверью?
Алиса сделала испуганно-невинное личико, похлопала глазами:
- Ах, простите меня, милорд, если я не права, но я ведь тоже амберианка. Наверное,
этот вопрос и меня касается.
На лицо представителя ЛОМ было приятно посмотреть: он слегка сомлел от удовольствия и прикрыл глаза. Похоже, милордом мужика не называли уже лет сто. Алиса немедленно стыдливо вспыхнула и всплеснула руками:
- Ох, Боже мой! Простите меня великодушно, сир, я совсем забыла, что вы не милорд,
а Ваше Величество. Простите...
Вот уж тут Арафинве не выдержал и выдал самую фирменную голливудскую улыбку, что я в жизни видел (ни у Кларка Гейбла, ни у Лоуренса Оливье, ни у Тома Круза сроду бы
так не получилось). Представитель поманил девушку к себе - она легким и изящным движением порхнула к нему и сделала глубокий реверанс.
Не знаю, как насчет короля, - сказал он, - но королеву мы, похоже, нашли. По
крайней мере, это милое дитя хотя бы умеет себя вести... в отличие от прочих. Вы
хотите быть королевой, дорогая?
Что вы, Ваше Величество, ни в коем случае, - ответствовала Алиса. - Верните
прежнего монарха, а я хочу в Патруль.
Что-то подсказало мне, что инцидент исчерпан.
Фэндом: Роджер Желязны / Дж. Р.Р. Толкиен.
Статус: закончен.
Дисклаймер: прав не имею.
читать дальше
Точных причин, по которым был-таки захвачен замок Амбер, никто не знает, но лично я подозреваю в этом происки своей несравненной супруги Дары. В день штурма она таинственным образом исчезла из наших покоев, а мне и остальным не оставалось ничего, кроме как спешно делать ноги.
Убегая от демонов из Дворов Хаоса, я, было, решил, что извечное везение меня покинуло, как вдруг неизвестно откуда появился Рэндом. Демон даже не успел увернуться: мой брат с боевым кличем запихнул ему корону в такое место, которое при дамах вообще не упоминается. После этого монстр взвыл так, что с крыши посыпалась штукатурка; я быстро обнажил Грейсвандир и приготовился дать бой другим монстрам, но Рэндом заорал:
Корвин,...., сдурел ты что ли! Быстро замыкаем порталы в Отражения и смываемся!
Как? - попытался его урезонить я.
Как?! Да хоть через сливной бачок! Жить захочешь - поймешь.
Словно в подтверждение его слов, по лестнице со второго этажа мешком свалился один из штурмовиков, следом за которым с гиканьем слетел Джулиан. Судя по неразборчивым проклятьям, брат ехал на поверженном враге, ибо он отпрыгнул в сторону за секунду до того, как тушу на полу накрыла другая туша. Следующей была Фиона - она пренебрегла королевским достоинством, предпочтя самой лестнице широкие перила.
- Всем удирать! - рявкнул Рэндом. - Быстро, если хотите жить!
Все попрыгали в разные Отражения. Я зазевался в буквальном смысле слова, и Рэндом от души дал мне такого пинка, что я в момент оказался в Отражении Земли.,.
@
.. .Квартира была пустой и темной, пришлось зажечь свет. В какой город (а, тем более, страну) мы с разгона влетели, я так и не понял. Рэндом попытался было открыть окно, но раму заклинило намертво. Судя по виду из окна, здесь была ранняя осень.
В дверях щелкнул ключ, затем в полутьме коридора возник женский силуэт. Я смог разглядеть только то, что она примерно на пару дюймов выше Рэндома, одета в куртку и брюки, а полудлинные распущенные волосы отливают темным золотом. Незнакомка озадаченно замерла:
-Мама?
Да уж, маловато для того, чтобы определить, где мы, но лингвистическая группа ее родного языка явно европейская. Девица прошла чуть вперед. Выхода не оставалось: скользнув в коридор, я зажал ей рот прежде, чем хозяйка квартиры подняла тревогу. Конечно, дамочка оказалась у меня в тисках, зато я понял, что она отнюдь не слабачка. Одновременно я почувствовал, что пленница обладает классической фигурой: высокая грудь, узкая талия, широкие бедра, длинные стройные ножки (единственное, что напоминало о кукле Барби).
Она попыталась вырваться, дрожа всем телом, Я прижал девушку к себе, жалея, что не знаю, на каком языке с ней заговорить (не на Тари5 же!) и втащил ее в комнату, на свет. Получив возможность разглядеть хозяйку, я остолбенел: она оказалась очень красивой. Чистая кожа цвета слоновой кости, но при этом волосы рыжевато-русые, а брови и ресницы темные; глаза же были серо-зеленого, неуловимо меняющегося в зависимости от освещения цвета. Черт побери, она совсем не накрашена!
Засмотревшись, я проигнорировал предостерегающий крик брата. Девица взбрыкнула и угодила мне пяткой в причинное место, заставив разжать руки и согнуться от дикой боли. Тотчас мне в голову уставилось дуло пистолета (похоже, у нее под курткой находилась кобура):
- Какого хрена?!
Рэндом мгновенно вскинул руки, я же так и не смог.
Опознав ее язык, я понял, что мы в России. Только этого не хватало! А, судя по календарю, здесь был 1992 год. Дворы Хаоса отдыхали - истинный хаос был здесь,
Тем временем красотка надула свои коралловые губки и прожгла меня ледяным взглядом; выражение ее глаз вдруг изменилось и малышка (лет восемнадцати на вид) уже с любопытством окинула меня взглядом с головы до ног:
Сплю я что ли? Или ко мне и вправду явился Тимоти Далтон?
Миледи, - поклонился я (впрочем, я даже и не разгибался!), - это не сон. Видите ли...
Знаю, - перебила она. - Розочка на плаще выдает вас с головой,... дорогой Корвин,
Сказать, что я онемел, означает не сказать ничего. Блондиночка спокойно и иронично
ухмыльнулась, подошла к шкафу (не выпуская, однако, ствола) и сняла с полки какую-то книгу, при виде которой Рэндом сел мимо стула. Я кинулся к хозяйке, выхватил из ее руки книгу... «Путеводитель по замку Амбер»!!! Я быстро раскрыл ее, пролистнул пару страниц, пробежал глазами, полистал дальше - примерно в середине на меня уставилось мое же собственное лицо. Страница была копией моей Карты, только я был старый и черномазый (видимо, печатали на некачественном принтере). Тысяча чертей! Выходит, Безумный Роджер, что сидит в нашей тюрьме, далеко не сумасшедший.
- Похоже, что замок пал, - красотка пожала тонким плечиком.
Даже Рэндом не нашел, что ответить.
Тут в коридоре раздался топот. В комнату ввалились Жерар, Джулиан и Бенедикт. Старший брат был в ярости (я его никогда таким не видел, даже во время нашего мордобоя в Авалоне он был спокоен как удав).
Корвин, ..., мать твою! - закричал на меня Бенедикт. - Какого ... ты перекрыл
порталы в Отражения в обе стороны? Как вернемся-то теперь?
Вернемся? - переспросил Рэндом. - Что мы, обалдели, что ли, белены объелись? Нас
же сразу убьют!
Там уже Патруль разбирается, - холодно ответил Джулиан. - Скоро порядок будет
восстановлен, а принцы в России кукуют! Скандал!
Тем более, что следует начать мирные переговоры с Хаосом, - ввернул Жерар.
- Ребят, - напомнила о себе хозяйка, - говорите по-человечески, я ни черта не
понимаю.
Все так на нее воззрились, словно заговорил джулианов Моргенштерн7, да еще попросил, чтобы ему принесли Камень Справедливости. Ствол отрезвил братцев, заставив не трепыхаться попусту. На мое счастье, Бенедикт быстро овладел собой, чтобы не допускать ничего лишнего в присутствии дамы.
А у леди есть и другие предложения? - заинтересовался Жерар, игнорируя оружие.
Все дороги ведут в Амбер, - сказала хозяйка. - Если хотите, я могу вам помочь,
конкретно здесь я все дороги знаю.
Принято, - кисловато улыбнулся Бенедикт. - А как зовут нашего неожиданного
проводника?
Блондинка мрачно уставилась в пол:
У меня до крайности глупое имя. Впрочем.. .у меня есть прозвище, если хотите.
Мы переглянулись, Бенедикт молча кивнул.
Зовите меня Фокси.
Да, прозвище девушки показалось странным даже мне, но пришлось смириться. Хм, Фокси... лисичка, наверное. Впрочем, ее рыжеватые волосы и лукавый взгляд делали все прочие имена не то чтобы невозможными, но просто не отражающими сути характера девушки. Похоже, она хитра... нет, не так, хитроумна (как она быстро меня раскусила!). Позже выяснилось, что и братьев не надо представлять.
Тем временем она продолжала:
Кстати, я жрать хочу. Придется задержаться.
Нет времени, малышка, - холодно отозвался Бенедикт, - нам надо отбыть поскорее.
- Хорошо, но тогда придется отовариваться по дороге, - также холодно заметила
Фокси.
Пришлось-таки задержаться.
@
Фокси сумела собраться за пять минут, из чего я сделал однозначный вывод, что она имеет какое-то отношение к службе охраны порядка (отсюда и ствол). Мы гуськом шли к московской окружной дороге, старательно глядя под ноги - фонари не горели, и только свет от фар редко проезжающих машин помогал двигаться в почти полной темноте.
Не очень-то цивилизованный у вас городок, - скептично заметил Рэндом.
Да уж не Москва, - отозвалась наша дама. - Но меня только здесь в ментовку брали,
так что выбирать не пришлось.
Моя догадка блестяще подтвердилась - наша новая знакомая была стражем порядка. Заинтригованный Джулиан тотчас поинтересовался, в каком она звании. Оказалось, что Фокси - выпускница престижного юридического университета, поэтому в свои двадцать пять уже успела стать капитаном.
Похоже, проводница сильно выросла в глазах моих братцев.
Наш довольно-таки мирный разговор прервался потоком нецензурных выражений, произнесенных явно в сильно дурном расположении духа. Обернувшись на шум, я увидел группу дюжих бритоголовых парней, часть которых была вооружена ножами и кастетами, другая часть - пистолетами и автоматами.
- Блин! - высказалась Фокси. - Мужики, кажись нам кранты. Это же балашихинская с
люберецкой, а еще во-он там еще и наша реутовская прется.
Я не совсем понял, что она имела ввиду, но толпа бритоголовых ребят в коже и с оружием сомнений не вызывала: мы оказались на месте разборки сразу нескольких банд,
А они кто? - полюбопытствовал Жерар.
Дед Пихто и конь в пальто, - огрызнулась девица. - Ты что, никогда мафии не
видел?!
Судя по лицу Жерара, он и вправду мафии не видел.
Фокси быстро упала на землю и откатилась в кусты. Повинуясь жесту нашей прекрасной подруги, мы с Рэндомом повторили тот же маневр (уж я-то прекрасно представлял, что такое разборки мафии). Джулиан, Жерар и Бенедикт остались было стоять, но мы, не сговариваясь, решили им подсобить: Фокси пихнула под колени Жерара, Рэндом схватил за штанину Джулиана, я же благополучно уронил Бенедикта.
- Ни звука, - угрожающе прошипела девица.
Да-а, позиция подобралась не самая лучшая - под Джулианом обнаружилось битое стекло, Жерар и Рэндом, как оказалось, рухнули в лужу, а у меня плащ в чем-то измазался (судя по запаху, как раз то, о чем я подумал). Рядом валялась дохлая кошка.. Кроме того, в темноте было ни черта не видно, но зато хорошо слышно. Звуки были примерно такие: «Ой, мама!», «Да ты... напополам... через... в трижды... мать!», «Убью, ...., .,.!!!», «Хряп!» и т.д. Кого-то били по морде, кому-то крушили кости, у кого-то что-то отрывали... Лично я невольно вспомнил штурм Амбера и решил, что надо было его отбить.
И тут в наши кустики влетел бритый мордоворот с заплывшей харей. Он приземлился прямо на Бенедикта, да так, что у братца кости хрустнули. Амбал удивленно уставился на нас, затем заорал:
Э-ээ, братва! Тут какие-то чукчи сидят!
Убрать свидетелей! - взревело сразу несколько голосов.
Мы повскакали, как по команде схватившись за оружие. Тысяча чертей, и здесь Рэндом меня обошел! Он где-то разжился арбалетом, в то время как у меня был только Грейсвандир. У прочих братьев также обнаружились шпаги, и только у Джулиана в довеске были метательные ножи.
Фокси пару раз пальнула в воздух:
- А ну, щабаш! А то я вызову подкрепление!
- А-а-а, мент поганый! - радостно заорал один из бритых.
Я понял, что мы пропали. Впрочем, если быть оптимистом, то только серьезно влипли.
- Мужики! - заорала Фокси. - Слабо порталом уйти?
Жерар быстро вытащил Колоду, выхватил из нее первую попавшуюся Карту и крикнул:
- Флоримель! Забери нас отсюда!
Я схватил Фокси, поскольку ей такое перемещение было в новинку. Один за другим мы ринулись в Карту нашей общей сестренки Флоры.
@
Одна Карта все же с трудом выдерживает шестерых. В данный момент перемещение было искажено и, вместо того, чтобы оказаться рядом с Флорой как остальные, я в обнимку с Фокси рухнул на землю примерно с трехметровой высоты. Уже падая, я умудрился извернуться так, чтобы оказаться внизу.
В итоге земля приняла мою спину в свои не очень-то ласковые объятия, девушка же «легла» на меня. В иных обстоятельствах такой расклад доставил бы мне удовольствие, но сейчас я горько пожалел о том, что был воспитан как джентльмен. Фокси страшно побледнела:
- Корвин! - воскликнула она, глядя на меня огромными глазами. - Ты живой? Не
молчи, не пугай меня!
Я был бы рад ей ответить, но посадка надежно выбила из меня дух. Отдышаться было проблемно, ибо капитан так и не удосужилась с меня встать. Зато принялась ощупывать на предмет сломанных костей. Лицо красотки недоверчиво скривилось:
Корвин, да ты даже слишком живой, - с этими словами она вскочила.
Ф-фу-ууу! - наконец-то выдохнул я. - Я так больше не играю! - однако мысленно я
добавил, что «медосмотр» мне понравился.
Давясь ехидно-иронической усмешкой, ко мне подошел Джулиан. Братец так аккуратно поставил меня на ноги, что я решил, что жизнь налаживается. На лице Фокси отразилось облегчение. Зато взбеленился Бенедикт:
Зачем ты ее притащил?! Мало нам неприятностей?
Стоящая рядом Флора удивленно воззрилась на нас:
Вы чего, ребята?
Но Бенедикт игнорировал сестру, прилепившись к Фокси:
Слушай, малышка, тебе не пора домой?
НЕ СМЕЙ МЕНЯ ТАК НАЗЫВАТЬ!!!
Ох, не знаю, где она все это время прятала ствол, но сейчас он был недвусмысленно нацелен в грудь Бенедикту. Оказавшись на мушке, старший брат несколько стушевался. Зато взвилась девушка:
- Еще одно слово, и я тебе такое харакири сделаю - сенсей не узнает!
Я чуть было не спросил, чем именно она намерена это осуществить, но тут ссора кончилась также внезапно, как и началась. Бенедикт с уважением поклонился девушке:
Прости, я не знал, что ты тоже интересуешься японской культурой.
Да, - напряженно буркнула девица, - особенно икебаной, оригами и каратэ, а также
искусством гейш.
После этого Бенедикт уже ни разу не повышал на нее голос; впрочем, услышав о гейшах, оживился и Джулиан. Только Жерар никак не отреагировал на обсуждение культуры. Мрачный Рэндом тоже промолчал (как выяснилось позднее, он тщетно старался вспомнить, в какой Отражении забыл свою жену).
Спорщики пожали друг другу руки; Фокси неожиданно застыла и снова побледнела. Бенедикт решил было, что сделал ей больно, но она закричала, указывая на что-то вдалеке:
А-а, летающая тарелка! Мы в мире Вилянина !! Прячьтесь, а то в плен возьмут!
Куда? - запаниковала Флора.
- На дерево, - быстро ответила уже овладевшая собой Фокси, - там его герои
прятались. Мужики, быстрее!
Мы спешно полезли на дерево (причем все на одно). Самым проворным оказался Рэндом, следующими дамы - проклятое дворцовое воспитание опять дало себя знать! - за ними - Джулиан. Жерар сжалился надо мной (из-за синяков) и Бенедиктом (с одной рукой особо не разлазишься), подпихнув нас обоих, после чего сам залез на дуб и уселся на нижние ветки.
Тарелка висела в воздухе битый час - в это время наша проводница ввела компанию в курс дела. Оказалось, писатель - настоящий мастер юмористического фэнтези (которые, к слову сказать, читают по всей стране); наша Фокси оказалась его фанаткой и с первого взгляда опознала придуманный Виляниным рай, в котором мы сейчас и находились.
Наконец летальный аппарат соизволил-таки отвалить. С немыслимым облегчением мы спустились вниз (девушек пришлось ловить, и Джулиан с этим блестяще справился). Я еле-еле сполз - спина начала болеть.
А где Рэндом? - удивился Жерар.
Ку-ку, - донеслось сверху.
Мы как по команде подняли головы. Пропавший братец сидел на верхушке дерева, уютно расположившись в каком-то старом гнезде.
Ты че там делаешь? - заорал Джулиан.
Вы же все дерево заняли, - ответствовал Рэндом, - сесть негде. Изверги! Совсем не
заботитесь о своем короле. Кто меня отсюда снимет?
Хочешь - пальну, сам упадешь, - предложила Фокси.
Нет!!! - завопил Рэндом, видимо, вспомнив, как девица обошлась со мной при
нашем знакомстве.
Он немедленно соскочил с гнезда и рухнул на Жерара.
@
- Еж его клеш!
Такой или же похожий возглас вырвался у Фокси, когда мы сделали привал и я снял рубашку, чтобы Жерар осмотрел синяки. Судя по братскому бурчанию, мои лопатки представляли собой один сплошной кровоподтек, а ветвистая сеть мелких гематом украшала позвоночник как гирлянда новогоднюю елку. Капитанша прочувственно ахала, помогая Жерару раскладывать на моей спине лед (то, что ниже, я благовоспитанно прикрыл).
Когда врачи-добровольцы дошли до поясного отдела, Фокси заявила:
- Пожалуй, нам надо осмотреться, чтобы понять, в какой части рая мы находимся.
Той же точки зрения придерживался и Джулиан, который уже успел выдвинуться на
разведку.
Она вскочила на ноги:
- Джулиа-ан! Я с тобой!
Девчонку как ветром сдуло. Жерар хмыкнул:
Воспитанная! Не хочет смущать ни тебя, ни себя.
Лучше делай свое дело, - мрачно посоветовал я.
Тем временем Флора, Рэндом и Бенедикт что-то оживленно, но вполголоса обсуждали. Они сидели, сблизив головы, и перебирали фамильные Карты, изредка переругиваясь. Фокси с Джулианом видно не было, а Жерар включился в беседу, начисто обо мне позабыв.
Разведчики появились примерно через полчаса. Мрачные до предела. За ними тащились какие-то старухи, что-то без устали доказывая Фокси (она только огрызалась,
выразительно поигрывая пистолетом). Джулиан же был зол и замкнут, что было категорически на него не похоже - обычно у него нуль эмоций.
Послал же Иггр геморрой! - прочувствованно выразилась Фокси. - Стоило только
пройти по раю, как навстречу свидетели Иеговы. Ненавижу сектантов!
Надо убираться отсюда, - вторил ей Джулиан.
Ладно, спокуха, - Рэндом быстро поднялся. - Я понял, через какое Отражение надо
двигаться дальше. Корвин, надевай штаны, остальным - готовность тридцать секунд.
Ослушаться короля Амбера никто не посмел, даже Фокси промолчала.
Мы раскинули семейные Карты (ох, как же плечам больно!), затем сели кружком вокруг. Рэндом рассказал, что обнаружил Блейза и Фиону в Отражении, похожем на то, которое мы только что покинули. Есть предложение отправиться туда, прихватив также проводницу (ввиду невозможности оставить ее в раю). Фокси быстро ухватилась за его слова, сказав, что ей действительно не светит постоянное проживание в раю. Разве что приютят толкиенисты, а к ним она не хотела.
Далее Рэндом разбил нас на команды. Блейз вытащит меня, Фокси и Джулиана с Бенедиктом, Фиона - остальных. На том и порешили.
В этот раз переброска прошла удачно, благо мои дорогие братья с двух сторон вцепились в девушку (при этом я вместе с ней держался за Бенедикта). Мы с Джулианом протянули руки Блейзу, и телепортация свершилась.
Приземление было удачным (то бишь на ноги), Блейз весело улыбнулся:
- С прибытием!
Неожиданно позади нас спрыгнул с веревки какой-то юркий китаец, явно слезавший с ее помощью с крыши небольшого здания. Фокси восхищенно ахнула:
- А-а-ах, это же Чанг Ли ! Мой любимый киноактер!
Китаец ее радостных чувств не разделил. Напротив, он подскочил к нам и завопил:
- Вы, уроды европейские! Какого обезьяньего царя вы здесь встали? Весь трюк
испортили! Самый лучший трюк!
- Ой, - девчонка сжалась, - мы ему фильм снимать помешали. Бежим!
Мне стало ясно, что она права: с досады этот супер кунг-фуист может врезать так, что мало не покажется. Один за другим мы драпанули прочь, почти сразу вылетев на одну из непрезентабельных улочек Гонконга. Разъяренный актер летел за нами след в след.
Дорогу неожиданно преградил тупик. Джулиан попытался было перепрыгнуть за стену, но не смог: слишком высоко и довольно скользко. Чанг уже был в пределах досягаемости.
- Все, мужики, нам каюк, - Фокси побледнела.
Не сговариваясь, мы решили просто так не сдаваться. Началась схватка ни для забавы, а на синяки; и закончилась почти мгновенно. Мы с братьями лежали на земле, а Ли уже удрал обратно. Девицу он не тронул.
«Куда мы идем?», - подумал я. - «Если даже какой-то актер так бьет.,.». Не успев закончить мысль, я благополучно отрубился.
@
Очнулся я от приятного ощущения - меня нежно гладили по шее. Ручка была легкой, женской. Голос Фокси сказал кому-то:
Да живой он, тепленький, и пульс на месте.
Все у Корвина не тик-так, - пробурчал голос Фионы. - Вечно или шпагой ткнут, или
по шее настучат. В крайнем случае, по ягодицам.
Я сел так резко, что даже в глазах потемнело:
- А ну, кончай меня позорить, а то глаз на ж... натяну и моргать заставлю!
Фиона брезгливо наморщила носик и пробурчала что-то насчет того, что Отражение Земли разлагающе действует на неокрепшие умы. Я едва сдержался - так хотелось ей треснуть. Почему-то именно эта моя сестричка никаких благих чувств не вызвала.
Мы все еще находились на той же улочке. Позднее я узнал, что Фокси одолжила у обездвиженного Блейза мобильник и связалась с Фионой и остальными. Теперь рядом недовольно фырчал старенький экземпляр автомобиля «Волга», в который мы и загружались. Братья тихонько постанывали - каждому досталось ровно по одному удару, и все благословляли китайца за то, что не два. Я тяжело оперся на девушку, и капитан, как ни странно, выдержала меня (вот что значит хорошая физическая подготовка!).
За руль села Фиона - что, понятное дело, восторга не вызывало - и машина быстро и уверено покатила по узким улочкам. Сидящий рядом с шофером Бенедикт уже почти оклемался, да и остальные медленно, но верно приходили в себя. Джулиану, который пришел в себя раньше нас всех, даже достался утешительный приз: не поместившаяся Фокси уютно расположилась у него на коленях.
Фокси даже решила поговорить:
- Я извиняюсь перед Вашим Амберским Высочеством, но куда мы намерены
двигаться?
Фиона скорчила недовольную гримаску:
- А черт его знает! Рэндом молчит как рыба об лед - жену ищет. Мы, похоже, здесь
надолго застрянем.
- Массаракш! - прошипела капитанша.
Я ее прекрасно понял - девушке хотелось домой. Любимая работа, вызывающие нежные чувства бандиты, возможно, пылко возлюбленная семья... хотя кольца у нее я так и не разглядел.
И на гхыр же мне сдалось вам помогать, - бурчала она.
Ну, терпи, коза, а то мамой будешь, - заметила Фиона.
Мне снова захотелось ей треснуть (уже за гнусные намеки), а еще больше - Джулиану (ишь, разомлел, только-только о гейшах беседы не завел!). Вместо этого я благоразумно промолчал, решив хорошенько подумать над тем, как же помочь Фокси попасть в ее Отражение. Не то чтобы в ее услугах нужда отпала, просто это уже свинство так напрягать человека.
- У меня есть предложение, - небрежно уронил Бенедикт.
Все пораженно воззрились на него. Просто так наш старший брат о деле не заговаривал. У меня даже сердце екнуло: неужели нашел выход? Бенедикт продолжал:
- Как бы Рэндом не пытался, найти его любимую Виаль и наших пропавших
родственников не так просто даже с помощью Колоды. Не будет ли логичнее троим из
нас отправиться в Амбер на переговоры о мире, а остальным - продолжать поиски?
Хорошая мысль, - несколько оживилась сестричка. - Кому именно?
Тому, кто имеет наиболее близкое отношение к трону, - ответил Бенедикт.
Стало ясно, что речь о короле Рэндоме и его предшественнике (то бишь, обо мне), но вот кто третий? Странно, очень странно.
Номером три, - невозмутимо продолжал Бенедикт, - будет нейтральное лицо, тоже
имеющее отношение к нашей семье.
Кто?! - в один голос воскликнули мы.
Наша малышка-проводница.
У всех как по команде отвалились челюсти. Конечно, Фиона без обиняков потребовала от Бенедикта объяснений; тот с таинственной улыбкой ответил, что Фокси -потомок Флоримель. Наша юркая сестрица четыреста лет просидела в Отражении Земли, шпионя за мной, и успела раз пятьдесят побывать замужем. Примерно в семнадцатом веке у нее родилась дочь, а от нее возник целый род носителей амберской крови (на этом месте я с ужасом подумал, сколько потомков сам мог оставить там). Как оказалось, забеременеть от принца Амбера для человеческой женщины невозможно (ну, слава Единорогу!), а вот обычному мужику обрюхатить принцессу - запросто. Фокси слегка обалдела:
Правда? - туг ее глаза подозрительно сузились: - А я точно из этого рода?
Точно, - кивнул Бенедикт. - У Флоры такая же родинка на плече.
До девчонки дошло, что мой братец, видимо, подглядел за ней в дверь, пока она переодевалась. Издав негодующий вопль, Фокси рванулась вперед и двинула Бенедикта по шее (к счастью, рукой, а не прикладом). Брат дернулся в сторону, а Фиона едва не потеряла управление. Джулиан схватил шипящую как гадюка девицу за руки и притиснул к себе. Наш охотник знал, что делал - засветить ему по мужскому достоинству она попросту не смогла.
@
Мы уже почти собрались наведаться в Амбер. Я отправился в номер к Фокси, чтобы забрать девушку с собой.
Возле двери я непроизвольно замер, услышав пение:
- Год новый наступил - кушать стало нечего,
Ты меня пригласил, и сказал доверчиво:
«Милая ты моя, девочка голодная,
Я накормлю тебя, если ты не гордая».
Песня была до крайности глупой, но дурной текст компенсировался вокальными данными. Стало быть, Фокси любит музыку. Меня сразу взяла тоска по оставленной в Амбере гитаре.
А из-за стены слышалось:
- Два кусочека колбаски
У тебя лежали на столе;
Ты рассказывал мне сказки,
Только я не верила тебе!
Не хотелось мне ее прерывать, но пришлось. Я постучался, пение прекратилось, девушка крикнула:
- Войдите!
Я вошел - и остолбенел. На ней было длинное платье на бретельках, цвета тигровой шкуры; высокие разрезы по бокам демонстрировали безупречные ножки, декольте придало неотразимость шее и плечам. Того же цвета туфли на огромной шпильке делали девушку стройнее, выше и изящнее. Откуда взялись эти ее плавные движения?
А лицо! Прелестные волосы были скручены в жгут, высоко подняты и зафиксированы двумя тонкими палочками. Огромные выразительные глаза подчеркивали темно-золотые тени и широкие черные стрелки (что уж говорить о ресницах!). Губы девушки были вино-красного цвета, ногти - как темное золото.
При виде меня она прохладно и хищно, словно светская львица, улыбнулась, показав ровные сахарные зубки:
- Корвин, ми-илый!
Я на секунду остолбенел, и она неслышной тенью скользнула мне навстречу, почти сразу обвив мою талию тонкими гибкими руками. Внутри меня поднялась легкая волна паники и всплыло желание ее оттолкнуть - надо же, не я клеил, а меня клеили! - но я вовремя сдержался. Она смотрела так томно, что я решил, что эта девушка - только призрак нашей Фокси.
К-как тебя все-таки зовут? - выдавил я.
Спроси Бенедикта, - промурлыкала она, - тот ведь сразу отгадал.
Девушка отклеилась от меня, оставив волну разочарования. Вместе с тем, вернулась способность трезво мыслить. Брат назвал ее малышкой, следовательно... ну, конечно! Ее настоящее имя - Алиса.
Присмотревшись, я понял, что сережки и ожерелье у нее - янтарные. Быстро оперилась, птичка! С другой стороны, если Алиса пройдет Лабиринт, в Колоде появится ее Карта. Тем временем красотка подхватила сумочку и шарф, того же цвета, что и платье, и привычно-буднично уронила:
- Идем, что ли?
Я догадался, что пропал. Теперь моей жене недолго осталось находиться в этой должности.
@
По Карте Льюилл мы мгновенно переместились в Лабиринт Ребма8 (прямо в самый
центр). В Колоде тотчас появилась Карта Алисы - она была в тигровом платье с пистолетом наголо; по этому поводу Лью сильно возмутилась:
Безобразие! Нельзя же Карту на халяву получать!
Ой-ой-ой, - парировала лисичка, - можно подумать, все сами шли!
Тут к нам подошла моя любимая единоутробная сестренка. Алиса аж поперхнулась:
Дейдра?! Ты же померла!
Ага, нашла дурочку, - ответствовала сестричка, повиснув у меня на шее. - Меньше
верь тому, что написано.
Алисины щечки медленно залила краска: бьюсь об заклад, она испытала укол ревности пополам с досадой. Черт побери, я же не настолько извращенец, чтобы совершать инцест!
Здесь же обнаружилась Виаль - она рассказала нам, что Патруль благополучно выбил демонов Дворов Хаоса из Амбера. Мандору, их предводителю, недвусмысленно намекнули, что на рожон лезть не стоит; вместе с ним из замка выперли Дару, но мой любимый сынок Мерлин остался. Понятно, что Мандор был не в восторге от такого поворота событий.
Правда, другие новости были неутешительны. Патруль решил, что династия Оберона некомпетентна, раз не смогла отстоять собственное жилище. Следовательно, нового короля назначит Лига Объединенных Миров, и, как считают некоторые, им будет наш брат Эрик.
Что?! - завопил Рэндом. - ЛОМ совершенно обезумела!
Согласна, - кивнула Дейдра, - братец уже слишком давно мертв.
Хуже, чем призрак на троне, придумать было невозможно. Мы с братом со злости начали поносить ЛОМ, Дейдра молчаливо нас одобряла, а Льюилл, как обычно, вовсе не лезла в семейные дела (вместе с Виаль). Алиса спокойно стояла возле стены, скрестив руки на груди и не шевелясь. Она бесстрастно взирала на нашу беседу, затем лениво обронила:
Да уж, словно разборка малышей в песочнице!
Мы возмущенно замолчали, а она продолжала:
Если память мне не с кем не изменяет, призраки потому задерживаются у нас, что не
хотят попасть в Послежизнь. Надо его пугнуть: позовем Джулиана и... короче, этот
бледный с косой за Эриком еще придет.
Не худший вариант - Эрик и правда может струсить и отказаться, вот только что это даст? Меня на царство выбрал папочка Оберон, Рэндома - Единорог... Кого же изберут ЛОМ и Патруль?
Но гадать было некогда. Главное сейчас - сместить Эрика.
Все одобрили идею Алисы, Рэндом даже признал, что она больше пошла в Бенедикта, чем в Флори. Он лично вызвал Джулиана и объяснил как ситуацию, так и задачу. Да, план идеален - бледный темноволосый мужчина в белых доспехах и черном плаще с капюшоном должен был произвести впечатление классического ангела смерти. Джулиан, правда, отпихивался от здоровенной косы, которую Алиса вознамерилась ему вручить.
Далее девушки силком заставили бедного Джулиана (я впервые ему искренне посочувствовал) связать волосы в конский хвост и нанести на лицо и руки белый грим. После этого издевательства Алиса накрасила его черным карандашом и красной помадой и снисходительно изрекла:
- Теперь верю, как Станиславский.
И все же у меня было нехорошее предчувствие - ведь одновременно нам с братом и милой Фокси предстояло воровать корону.
@
Мы снова возникли в центре Лабиринта - уже в Амбере.
- Сверим наши часы и начинаем, - прошипела Алиса. - Джулиан, пошел!
Джулиан быстро надвинул темно-серый капюшон на лицо, оставив на виду только кровавые губы. Ухмыльнулся - благодаря вставной челюсти он получил классический упырий оскал - и бесшумно заскользил в тронный зал. Выждав минут пять, мы телепортировались в комнату, расположенную над залом - там сейчас хранилась корона... то есть, хранилась бы, вот только ее там не было.
- Ребят, - сказала от слухового окна Алиса, - а ить она в зале.
Мы кучей сгрудили вокруг люка в полу, и сразу разглядели чинно вышагивающего Джулиана. Я мысленно взмолился, чтобы он не запутался в длинном плаще.
Серебристый призрак Эрика явно явился из Тар-на-Ног'та9; он был не сильно материален, но здорово эмоционален. Увидав Джулиана, он резко замерцал и завопил что-то невразумительное, но явно паническое. Джулиан лишь ухмыльнулся и замогильно-потусторонним голосом изрек: «Я пришел за тобой», после чего протянул к Эрику «костлявую» руку. Призрак подавился криком, Алиса - смешком. Рэндому пришлось наскоро заткнуть ей рот, но девица продолжала издавать носом какие-то хрюкающие звуки.
Мы плотнее приникли к окошку и не пропускали ни слова.
ДЖУЛИАН (замогильно). Пойдем со мной...
ЭРИК (испуганно). Куда?! Куда?! Я туда не хочу!!!
ДЖУЛИАН (иронично). А придется, (с придыханием) Твой срок истек давно-о-
о...ууу!
ЭРИК (в панике). А-а-а-а!!! НЕ ХОЧУ-У!!
ДЖУЛИАН (потусторонне). Иди ко мне-е-е
ЭРИК (заискивающе). Отпусти меня, смертушка. Я хороший, я никому не наврежу, я
домой побежу... то есть, полечу... уйду, короче.
ДЖУЛИАН. Коли клянешься в том...
ЭРИК (с жаром). Клянусь!
ДЖУЛИАН (строго). Не перебивай! (таинственно) Уйди же с миром...
Вот после этих слов призрак испарился окончательно. Джулиан быстро подобрал полы плаща и кинулся к короне, но мы вовремя успели спрыгнуть вниз. Я без комментариев наступил брату на плащ, одновременно сцапав за шкирку второго. Джулиан полетел на пол, Рэндом попытался засадить мне в глаз, но попал только по ребрам (черт, это тоже больно!); а тем временем Алиса уже почти достигла трона.
Я выпустил Рэндома, Джулиан тоже вскочил. Между ними завязалась потасовка. Мы только и могли, что слушать нечто похожее на: «Влобдамрукипрочьнетрожьскотинаотвали-комуговорятперебьешьсягаднетвоеобломисьребрапереломаю» и т.д. и т.п. Как справедливо заметила впоследствии моя очаровательная спутница, это стоило показать Вилянину -драчка полностью в его стиле.
Я рухнул задом на трон, когда дверь открылась, впустив представителя ЛОМ с охраной. Алиса уже хотела надеть на меня корону, но в нее выстрелили из парализатора, и девушка упала мне на колени, выронив семейную реликвию. Эх, победа была так близка! Кроме того, корону, выходит, зря вырвали (в прямом смысле слова) у демонов.
Держа в руках обездвиженную Алису, я гордо встал с трона и властно произнес:
- В чем дело, господа?
Братцев уже растаскивали в разные стороны. У двоих охранников (а их было около десяти человек) я заметил светящиеся мечи. Тьфу, и здесь джедаи! Моя подруга была просто обездвиженная - это не помешало ей ругаться вполголоса, сверля лорда-представителя бешеным взглядом. Светловолосый красавец в коричневой одежде и зеленом плаще гордо игнорировал как драчунов, так и ругань. Судя по острым ушам, это был ардеанец (а ведь планета Арда прежде не вмешивалась ни во что).
- Хватит самодеятельности... господа, - изрек остроухий. - ЛОМ еще не выбрала
короля, не стоит торопить события.
Я понял, в чем дело. Нас всех блистательно одурачили призраком Эрика, чтобы спокойно решить вопрос без участия янтарной семьи.
@
Нас разослали по апартаментам, что, в принципе, было не так уж и страшно. Я нагло воспользовался тем, что Алиса парализована и приволок ее к себе...
...- Корвин, - Алиса перевернулась на живот и посмотрела на меня, - может, хватит
думать только о троне?
Мне захотелось ее разубедить, но тут ожила Карта Рэндома (Колода была на прикроватной тумбочке):
- Корвин, ты мне срочно нужен!
Я проглотил ругательства и отозвался;
Что, прямо без штанов?
Плевать, я ж не баба. Хотя... у тебя есть сорок пять секунд.
Я успел только поцеловать Алису в лоб: судя по лицу, она прямо-таки взвилась. За что?
За что, малышка? - вслух спросил я, одеваясь. - Я же ничего не сделал.
В том-то вся и беда, - буркнула она, прикрываясь одеялом.
Я схватил брата за руку и юркнул в Карту. Рэндом коротко взвыл: его кисти были туго забинтованы (отбил об джулиановы доспехи).
Оказалось, уполномоченный представитель ЛОМа король Арафинве (с этими ардеацами живо язык сломаешь!) собрал совещание царственной династии Амбера и ждал только нас. Остроухий был страшно недоволен и негромко бурчал себе под нос:
- Всегда так! «Арафинве - туда, Арафинве - сюда», а нет, чтобы отдохнуть дать.
Нашли тоже мальчика на побегушках!
Я невольно ему посочувствовал, впрочем, не особенно сильно.
В разгар обсуждения кандидатуры нового короля в зал вперлась Алиса. Нас как раз отчитывали за пугание призрака - мол, он не наложил в штаны только ввиду отсутствия тела, а представлять Джулиана смертью не только жестоко, но и примета плохая. Мою прекрасную подружку заметили не сразу - она без помех продефилировала через весь зал - а когда заметили, что-либо предпринимать было поздно.
Я пожалел, что не спрятал ее шмотки, хотя... ей бы не заржавило и голой придти.
Воцарилось непродолжительное молчание, затем инспектор Арафинве мрачно изрек:
- Вы, случайно, не ошиблись дверью?
Алиса сделала испуганно-невинное личико, похлопала глазами:
- Ах, простите меня, милорд, если я не права, но я ведь тоже амберианка. Наверное,
этот вопрос и меня касается.
На лицо представителя ЛОМ было приятно посмотреть: он слегка сомлел от удовольствия и прикрыл глаза. Похоже, милордом мужика не называли уже лет сто. Алиса немедленно стыдливо вспыхнула и всплеснула руками:
- Ох, Боже мой! Простите меня великодушно, сир, я совсем забыла, что вы не милорд,
а Ваше Величество. Простите...
Вот уж тут Арафинве не выдержал и выдал самую фирменную голливудскую улыбку, что я в жизни видел (ни у Кларка Гейбла, ни у Лоуренса Оливье, ни у Тома Круза сроду бы
так не получилось). Представитель поманил девушку к себе - она легким и изящным движением порхнула к нему и сделала глубокий реверанс.
Не знаю, как насчет короля, - сказал он, - но королеву мы, похоже, нашли. По
крайней мере, это милое дитя хотя бы умеет себя вести... в отличие от прочих. Вы
хотите быть королевой, дорогая?
Что вы, Ваше Величество, ни в коем случае, - ответствовала Алиса. - Верните
прежнего монарха, а я хочу в Патруль.
Что-то подсказало мне, что инцидент исчерпан.
@темы: Хроники Амбера, фанфики, Корвин